Quentin Tarantino’s Kill Bill keert deze week terug in de bioscoop, zoals de cineast het altijd bedoeld heeft: als één film. Kill Bill: The Whole Bloody Affair is Volume 1 en 2 aan elkaar geplakt, met wat extra scènes om het geheel nog beter te laten lopen. De regisseur, die al 7 jaar geen nieuwe film gemaakt heeft, houdt zo zijn fans nog even tevreden. „Wat Tarantino kan en doet, is jaloersmakend.”