Ayase Ueda stond tegen Volendam (0-0) opnieuw droog en daarmee symbool voor de falende voorhoede van Feyenoord, die sinds begin december 2025 de weg kwijt is. De Japanse international heeft sinds 6 december nog maar in twee duels gescoord. In veertien andere wedstrijden vond hij het net niet. In diezelfde periode scoorde Anis Hadj Moussa ook maar drie keer. Om over het lage rendement van Raheem Sterling maar niet te spreken.