Telegraaf: Astronaut vanuit Artemis II na kapotte wc: ‘Ik ben de ruimteloodgieter’
Artemis II, de eerste bemande maanreis in meer dan vijftig jaar, is succesvol gelanceerd en onderweg naar een maanbaan. Kort na de start ontstond echter een technisch probleem met het nieuwe toiletsysteem aan boord van de Orion-capsule. De bemanning moest tijdelijk overstappen op een noodoplossing met zak en trechter, terwijl NASA vanaf de grond werkte aan een oplossing. Het defect werd later verholpen. Hoewel het probleem klein lijkt, is afvalverwerking cruciaal in microzwaartekracht vanwege gezondheid en hygiëne. De vier astronauten verblijven tien dagen in een krappe capsule, ver van de aarde, waar elk systeem essentieel is voor een veilige missie.